TRISTEZA, (La tristesse)

by PULO

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$1 USD or more

lyrics

TRISTEZA / PULO

Se me empapan los ojitos cuando estás conmigo
me visitas para hacerme un infeliz
el amor que yo apostaba se desdeña, desdibuja y se envenena
no se puede corregir
no miraré hacia atrás
no hay forma de encontrar
si estás allí atorado, pensando en lo pasado

Tristeza, no eres para mi

Me resisto a esa mira pesimista impresa
en el rostro del que no quiere vivir.
Tristeza eres ingrata compañera ven y ayúdame en las notas que compongo para ti
que así podré cantar y en vez de mi llorar
escucharás que imploro, me liberen tus demonios

Tristeza no vas a tener
tristeza no vas a ganar
tristeza no vas a ceder hasta que me veas llorar.

TTRISTESSE / PULO

Mes petits yeux s’imbibent quand tu es avec moi
Tu me visites pour me rendre malheureux
L’amour que je misais est méprisé, floué et s’empoisonne
on ne peut pas corriger
Je ne regarderai pas en arrière
il n'y a pas moyen de trouver
Si tu es coincé là-bas, pensant au passé

Tristesse, tu n'es pas pour moi

Je résiste à cette cible pessimiste écrite
Sur le visage de celui qui ne veut pas vivre.
Tristesse tu es une compagne ingrate, viens et aide-moi dans les notes que je compose pour toi
Car ainsi je pourrais chanter et au lieu de mes pleurs
tu entendras que je supplie, que tes démons me libèrent

Tristesse tu n'auras pas
tristesse tu ne gagneras pas
tristesse tu ne céderas pas jusqu'à ce que tu me voies pleurer

credits

released June 16, 2015

license

about

PULO Chile

pulooficial.com

contact / help

Contact PULO

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like PULO, you may also like:

WILD ONES
by peirson ross

featured on Bandcamp Radio Jul 8, 2014
go to album
Cold Sea
by Oisin Leech

Irish singer-songwriter Oisin Leech's acoustic folk music is characterized by its muted beauty and intimate, solitary quality. Bandcamp New & Notable Mar 16, 2024
go to album
Too Many Souls
by Avi C. Engel

The haunting new record from Canadian folk artist Avi C. Engel bridges old and new traditions with a minimalist approach. Bandcamp New & Notable Feb 24, 2024
go to album
Here in the Pitch
by Jessica Pratt

On her fourth album, Jessica Pratt blends up 60s pop and bossa nova into a spooky mix of soft psychedelia. Bandcamp New & Notable Feb 20, 2024
go to album
Great Loveday Wonder : The Collected Demo Recordings
by Billy Childish / William Loveday Intention

From the always-great label Tompkins Square comes two-dozen plus demos from alt legend Billy Childish. Bandcamp New & Notable Feb 16, 2024
go to album
Imitation of War
by Itasca

Darkness begins to creep into the corners on the latest from Itasca. Bandcamp Album of the Day Feb 15, 2024
go to album
HOME
by Lewis Barfoot

From Cork, Ireland, Lewis Barfoot writes mystic, majestic songs derived from regional folk, with an ambient music aura. Bandcamp New & Notable Dec 11, 2023
go to album